情報 9 8月 2023 エンドロール 映画のエンドロールに自分の名前が載るということは、多くの人にとってあまり馴染みのない経験だと思いますし、私もまったく予想していませんでした。実は映画ではなくて、ゲームソフトなのですが、私が翻訳に関わったある有名なゲームソフトの製作者側から私の名前の英語のスペルについて、間違っていないかチェックしてほ… 続きを読む
情報 2 8月 2023 ギグエコノミー社会の実感 2023 年も 8 月に入りましたね。皆様いかがお過ごしでしょうか。弊社のようなマイクロ法人であっても、ギグエコノミー社会の到来を実感しています。私は、日米の大学で情報学と言語学の学士号を 2 つ、修士号を 1 つ取得し、写真のような組織でシニアフェローも務めています。これらの多様性がギグエコノミー… 続きを読む
