弊社ではゲーム翻訳も暗号資産のビジネスにも関係しているビジネスを展開していますが、両者をつなぐ GameFi というものがあります。

GameFi とは、”ゲーム”と”DeFi（分散型金融）”の単語を組み合わせた造語であり、従来のゲーム体験に金融の要素を取り入れた新しいジャンルを指します。この領域では、ユーザーがゲームプレイを通じて仮想世界で得たアイテムや通貨を、現実世界での価値と交換することが可能になります。特に注目されるのが、ブロックチェーン技術を活用してゲーム内アセットの所有権を確立し、取引可能にする点です。

具体的な例として、「The Sandbox」が挙げられます。The Sandbox は、ブロックチェーンを基盤としたバーチャルワールドであり、プレイヤーはその世界で土地（LAND）やアセット（ASSET）を購入し、自分だけのバーチャル空間を作り出すことができます。ここで利用される通貨が「SAND」トークンです。SANDトークンを使用してゲーム内で土地やアセットを購入したり、またその逆も可能です。

プレイヤーは、ゲーム内で作成したコンテンツを他のプレイヤーと取引することで、リアルワールドの価値を享受できるのです。それはアート作品であったり、特定のスキルやアイテムであったりと多岐にわたります。また、他のプレイヤーと協力して活動を展開することで、新しいビジネスのチャンスも生まれています。

GameFi は、プレイヤーにゲーム内で得た価値をリアルワールドで利用する機会を提供し、ゲームと現実世界との境界を曖昧にします。これにより、ゲーム内の経済活動が現実の経済と直結し、新しい価値の創造と流通を実現しています。まさに、ゲームをプレイすること自体が、新しいビジネスモデルともなり得るのです。

弊社では、このような GameFi の世界がどのように展開していくかを注視しています。ゲーム翻訳を通じて異文化間のコミュニケーションをサポートし、また暗号資産ビジネスを通じて新しい価値の創出と交換の場を提供していく。これからのデジタル化された世界で、私たちはどのような価値を生み出し、交換していくのか。GameFi は、その可能性を大きく広げてくれる存在といえるでしょう。