弊社ではゲーム翻訳も暗号資産のビジネスにも関係しているビジネスを展開していますが、両者をつなぐ GameFi というものがあります。 GameFi とは、"ゲーム"と"DeFi（分散型金融）"の単語を組み合わせた造語であり、従来のゲーム体験に金融の要素を取り入れた新しいジャンルを指します。この領域で…

映画のエンドロールに自分の名前が載るということは、多くの人にとってあまり馴染みのない経験だと思いますし、私もまったく予想していませんでした。実は映画ではなくて、ゲームソフトなのですが、私が翻訳に関わったある有名なゲームソフトの製作者側から私の名前の英語のスペルについて、間違っていないかチェックしてほ…

2023 年も 8 月に入りましたね。皆様いかがお過ごしでしょうか。弊社のようなマイクロ法人であっても、ギグエコノミー社会の到来を実感しています。私は、日米の大学で情報学と言語学の学士号を 2 つ、修士号を 1 つ取得し、写真のような組織でシニアフェローも務めています。これらの多様性がギグエコノミー…

こんにちは！アウトドア愛好家の皆さま、キャンピングナイフはもうチェックしましたか？ ここでは、キャンピングナイフの基本的な特徴と選び方について説明します。 まずはキャンピングナイフの大きな分類から。主にシースナイフとフォールディングナイフの二種類があります。シースナイフは刃部分が固定されたタイプで、…